paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
offender; criminal; culprit
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
silent profile (in cell phones); silent mode; vibrate mode
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
living together; communal life; cohabitation
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
from the viewpoint of; according to
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
another time; some other time
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to say goodbye; to bid farewell
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
defeating in an instant; instant kill
bumping of heads; running into; coming across; encountering
very much; exceedingly; extremely
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
tall figure; high stature
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
vice president (of a club or organization, organisation)
department (in an organization); division; club; part; component; category
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
(not) so much; (not) that much
nonexistent; not being (there); not having; not
explanatory; expository; elucidatory
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
such ... as; or some such
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
How do you do?; I am glad to meet you
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice