repatriation; return; (electrical) feedback
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
supply; provision; raising; procurement
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
falling into a doze; dozing off; nodding off
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
which (of three or more); well; now; c'mon
as (for); for; in the capacity of
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
all; entire; whole; altogether
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
honest; frank; candid; honestly; frankly
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
large; large-sized; large-scale; big
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to have a smattering knowledge of
magical powers; supernatural powers; spell; charm
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
sensible; sensuous; intuitive
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to a greater or lesser extent (degree); more or less
difference; disparity; gap