jpdb beta

jet lag

1

slight; thin; on the weak side

1

available time

3

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

4

unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of

2

to increase; to multiply

2

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

2

willpower; energy; vitality

1

condition

2

all; every

1

after all; because; but; even; too; as well

15

immediately; right away; at once; instantly

3

to doze (off)

1

to fall asleep

1

things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much; it won't be that easy; (lit.) the wholesaler won't sell it like that

1

one hour

3

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

3

at that time; in those days; at that moment; then

2

sounds

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

3

sleepy eyes; drowsy look

2

to rub; to scrub; to scrape

2

to turn the lights off

2

window

15

police; police officer; police station

10

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

one knee

1

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

6

semi-; quasi-; associate

9

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

3

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

3

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

1

rear guard; reserve troops

1

stairs; stairway; staircase

1

to; towards; for

23

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

12

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

1

green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)

1

he; him; boyfriend

11

to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself

1

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

2

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

1

passport

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

25

low voice; whisper

4

premature; untimely (e.g. death); early

1

darkness; the dark

4

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1