alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
bloodsucking; sucking blood
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
black; black go stone; guilt; guilty person
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
(some) more; even more; longer; further
to continue; to keep up; to keep on
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
mechanism; organization; organisation
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
the body; the flesh; the outer man; one's physique
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
actually; really; truly; in practice; practically
art; technique; means; way; trick; trap
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to practice magic; to practise magic
while; even though; despite
circulation; rotation; cycle; loop
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
magical powers; supernatural powers; spell; charm
honorific/polite/humble prefix
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!