to take back; to regain; to get back; to recover
to increase; to add to; to augment
family; relatives; dependents; household
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
having children; attempting to conceive
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be worried; to be troubled
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
mating season; estrus (oestrus); estrum; the rut
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
easy; simple; there's no way that ...
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; (lit.) herbivore
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
willingly; voluntarily; on one's own accord
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
domestic; domestically-produced; produced within a country
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
oh my god; how; what the; incredible
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
in the end; on top of that
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
man who doesn't adhere to traditional masculinity, esp. with women and careers; herbivore man
carnivorous female; predatory woman; aggressive woman who takes the initiative in relationships with men; woman who likes eating meat