to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
magic; sorcery; incantation
tool; implement; means; furniture
clothing; costume; outfit; garment; dress
complete set; all; everything
invoking a deity during a festival held in that deity's honor; medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation)
ancient Shinto music and dancing
ancient Shinto (as practiced prior to the introduction of Confucianism and Buddhism to Japan)
spell; curse; incantation
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
feeling; sense; impression
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to push aside; to brush aside
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
where; what place; how much (long, far); what extent
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
packing; packaging; face mask; face pack; puck
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
body; torso; trunk; build; physique; health
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
lovely; cute; charming; sweet
reason; reasoning power; (one's) sense