movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to approach; to draw near
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
variation; rogue (something)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
answer; reply; response; answer; solution; result
too much; excessively; too
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
regarding; in; to; towards; with regards to
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
something heard for the first time; hearing something for the first time
to pick up; to find; to gather
to ask a question; to begin to ask a question
once; before; formerly; never yet; never before; first time
April; fourth month in the lunar calendar
cherry blossom viewing; flower viewing
at that time; at that moment; then; on that occasion
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
hardly any; almost nonexistent; very little
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
menu; schedule; program; (computer) menu
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
it is not (like that) either
than; from; out of; except; but; more
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
intimacy; friendship; familiarity
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)