parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to be able to manage somehow or another
to indicate; to show; to point to
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
to be ...-ing; to have been ...-ing
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
dead of night (when even the trees and plants sleep)
stealthily; secretly; in secret
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
mental health; mental hygiene
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
dishwashing; doing dishes
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
heavy equipment; heavily equipped; heavily armed; heavily armored
briskly; quickly; promptly
cardboard box; carton; corrugated box
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
table; chart; list; memorial to an emperor
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to lend an ear to; to listen to
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
master; Your lordship; My lord; husband
depravity; corruption; degradation