jpdb beta

forced; compulsory

1

grave; sad; mournful; sorrowful; pensive

1

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

2

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

1

to fade; to become dim

1

living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva

1

measurement round the hips

1

leg; leg portion; foot (of a page)

1

to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

1

sprint; dash; scampering

1

cloud of dust (sand, etc.)

1

to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)

1

strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification

1

to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)

1

distance; range

1

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

1

specialized weapon or skill; specialised weapon or skill

2

to mow; to reap; to harvest

1

eardrum; tympanic membrane

2

to break; to tear; to pierce; to split; to burst

1

boisterous dance

1

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

1

creakily; close (i.e. with no room to spare)

1

to form a partnership or association; to join together; to grapple with

1

to jump (out of the way); to jump back; to jump aside

1

maintenance; preservation; improvement

1

heat haze; shimmer of hot air

1

simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip

3

to make an appearance; to show up

1

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

1

to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided

1

double-edged; double-edged blade

1

carving; engraving; sculpture; tattoo

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1

treasured sword

1

appearance; figure; shape; form

1

to be (doing)

1

straight line

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together

1

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

1