treachery; betrayal; perfidy
levelling of ground (for construction); preparation of soil (for planting)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
-like; sort of; similar to; resembling
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
truth; reality; truly; really; absolute truth
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
to receive divine punishment
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
eagerly; earnestly; ardently
lie; falsehood; fiction; fabrication
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
body; torso; trunk; build; physique; health
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
nature; spontaneity; natural airhead
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
amorous feelings; feeling of being in love
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
serious; not joking; straight
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
technology; engineering; technique; skill; art; craft
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
let me see; well; errr ...; uhh ...
some (at the start of a number in place of a digit)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
apiece; each; at a time; piecemeal
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
well then ...; in that situation; in which case