jpdb beta

you (plural)

4

question; query

9

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

8

your (visual) observation

1

to keep a watchful eye on

1

to miss a chance; to miss an opportunity

1

one's private life

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

to approve of

1

to take over; to hand over

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

8

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

2

official

1

private; personal life; (one's) privacy

1

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

11

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

5

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

6

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

6

meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object

1

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

1

with shoes on; rudely; thoughtlessly

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

7

to be needed; to be wanted

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

similarly; same (idea); same (name)

4

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

4

diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

4

look like; sound like; savor of; smack of

1

decision; settlement; definition

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

11

(feelings of) love

5

conclusion; decision; judgement; affirmative

2

always; at any time

3

top secret

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

5

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

8

secret

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

10

to smile (at someone)

1

huh?; what's up?

5

surprise; astonishment; wonder; amazement

2

to be at a loss for words

2

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

7

somewhere; anywhere; in some respects

5

to rush over; to run up to

4

to watch steadily; to stare

2