walking; strolling; roaming; wandering; exploring
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
it doesn't matter what; anything is fine
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to separate; to part; to divide; to keep apart
to be careful; to pay attention; to take care
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to send out; to forward; to show (a person) out
to pretend not to see; to turn one's back on
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
chapter; section; medal; badge; insignia
twentieth day of the month; twenty days
goods; materials; commodities; resources; supplies
reward money; reward; honorarium
southwestern part; the southwest
land route; overland route; by land; overland
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
being dotted with; being scattered
position; location; base; point; site
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
fortified city; walled city
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
whole; entirety; whatever (is the matter)
firm; strong; solid; stable
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
green; greenery (esp. fresh verdure)
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
few; a little; scarce; insufficient; seldom
gently sloping; gentle; easy; smooth
terrain; geographical features; topography
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly