laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
bookworm; bibliophile; bibliophage
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
pish; pooh; I see; oh; indeed
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to face on; to look out on to
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
indeed; really; truly; very much
living; life (one's daily existence); livelihood
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
all over the body; from head to foot; all over
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to become an expert; to be master at
there is no way that ...; easy; simple
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
criticism; commentary; review
one's house; one's home; one's family
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
this world; this life; world of the living
to regain one's breath; to catch one's breath