crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to throw into; to dump in together
to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
countertop; tabletop; baking tray; baking sheet
naturally growing tree; tree that does not grow in a tree plantation
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
appearance; (outward) looks; exterior appearance
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
that way; that direction; there; that (one); you; your family
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to apologize; to apologise
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to talk; to chat; to chatter
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be (in contrast to something that is not the case)
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to run over (with a vehicle); to knock down
prediction; prophecy; prognostication
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
verbal message; word (from someone)
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
to come out; to appear; to turn up; to emerge
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
skylight; dormer; transom; dormer window