relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
to suit; to match; to become; to be like
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
ceremony; celebration; law code
peak; summit; ridge; back of a blade
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
agreement; affirmative; aye; yes; OK
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to become speechless; to be at a loss for words
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
even though; despite; when
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
Gothic Lolita (type of teenage fashion)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly