to (happen to) see; to notice; to catch sight of
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to repeat; to do something over again
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
tree; shrub; bush; wood; timber
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
fingertip; finger; toe tip; toe
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
inside; interior; inner part
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to drop; to let fall; to omit
standing tall; towering; soaring
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently