regarding; in; to; towards; with regards to
to be embarrassed; to lose face
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
will; volition; intention; intent; determination
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
doing as one is told; yes-man
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
desperately; for one's dear life
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to have a talk; to tell a story
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
to resound; to echo; to reverberate
difficult to understand; unintelligible; abstruse
speaking of; (I told you) already; come on
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to drop into; to slip into; to let fall into; to slide (something) down
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
needy circumstances; living in poverty
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
place; situation; position; location
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
manly; masculine; like a man
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
for the present; for the time being
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation