after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
question; inquiry; enquiry
next; following; subsequent; stage; station
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
lack of expression; blank look (on one's face)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
honorific/polite/humble prefix
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
this time; now; next time; another time; recently; lately
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
older brother; elder brother
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be silent; to say nothing
to put into the mouth; to eat
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to be surprised; to be astonished
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
German chamomile (Matricaria recutita); German camomile
lemongrass (Cymbopogon citratus); lemon grass
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
confections; sweets; candy; cake
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression