such; like that; that sort of; very
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
after all; because; but; even; too; as well
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to overflow; to brim over; to flood
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to go along; to walk along; to follow
to run off (fluid); to run down; to flow down
silence; stillness; quietness
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to blow violently; to sweep over; to devastate
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
honorific/polite/humble prefix
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
qualifications; requirements; capabilities
to be careful; to pay attention; to take care
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
well then ...; in that situation; in which case
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit