state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
thought; consideration; thinking
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
partly open; in half bloom
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
still; even now; to this day
to talk; to chat; to chatter
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
appearance; (outward) looks; exterior appearance
body; physique; build; stature
very young; little; childish; immature
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
neck; head; dismissal; discharge
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
just a minute; small quantity
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
how; in what way; by what means
may; might; perhaps; may be; possibly
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
flesh-and-blood; human; warm; compassionate; (lit.) blood-circulating
is something that; is that which