to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
primary school; elementary school; grade school
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
lesson; class work; teaching; instruction
schedule; program; programme; agenda
noon; midday; daytime; lunch
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
on the occasion of; at the time of
neighborhood council; neighbourhood council; residents' association; student council
going around; patrol; round; tour
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
in order to; for the purpose of; must; should
cooperation; collaboration
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
just now; at this moment; at this point of time
crime; criminal act; offence; offense
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
murder; homicide; manslaughter
with the exception of; excepting; excluding
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
second-year student; biennial
older brother and younger sister
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties