be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
while; during; while; although; all; both
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tail; tael (Chinese unit of mass and currency); tailcoat; tails
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
big; large; loud; extensive; spacious; important
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to put on (coat, gown, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
surroundings; environs; circumference
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
public square; square; plaza; open space; clearing
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
chair; stool; post; office; position
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to sit; to squat; to be implicated