to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
just one person; only one
at; in; at; when; by; with; and then
already completed (arrived, happened, etc.)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
while; during; while; although; all; both
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
time; season; period; phase; stage
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in comparison to; rather than
washing; laundry; relaxing; taking a break
preference; priority; precedence
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
preparation; arrangements
mending; repair; darning; patching up
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
time; hour; period; class
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
although I say; although one might say; although called
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
chair; stool; post; office; position
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to sigh; to breathe a sigh
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
this sort of; this kind of; like this; such