making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
older brother and younger sister
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
older brother; elder brother
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
no!; no no!; no, not at all
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to reseat oneself; to correct one's posture
formal; strict; ceremonious; stiff
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
telephone; telephone number; telephone call; phone call
false name; alias; assumed name; pseudonym
introduction; presentation; referral; listing
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
ritual stamping in the ring; lineup; appearance together
surname; family name; last name
peerage (in Japan; 1868-1946); nobility; aristocracy
family name; house name; family honour; family honor
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to come and stay; to drop in; to visit
sons and daughters; children; girl
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
cannot be helped; unavoidable
to know (a person); to think
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
time; hour; season; time of the year
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
rash assumption; hasty conclusion
correction; revision; amendment
court noble; nobility; three lords and nine ministers (of the ancient Chinese government)
social standing of a family; lineage; parentage; good family
long ago; a long time ago; already
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program