processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
strict; close; precise; scrupulous
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
by sheer strength; by brute force
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to pile up; to accumulate; to estimate
talent; gift; function; noh (theatre)
nembutsu; nenbutsu; nianfo; visualizing a Buddha (in one's mind)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
forcibly; against one's will
assistance; help; helper; babe; chick; broad
comparatively; relatively
willingly; voluntarily; on one's own accord
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
at present; currently; so far; for now; for the time being
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
to discuss; to talk together
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
discussion; talk; tête-à-tête; conference
anyway; anyhow; at any rate; in any case
minimum; at the very least
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
to cease; to stop; to be over
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to go (come) inside; to step into; to enter
timid; faint-hearted; wimpish
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
house; one's house; one's home; one's family
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
happiness; good fortune; luck; blessing
to entertain; to make welcome
shoulders; body; honour; honor; prestige
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to hold one's tongue; to shut up
natural virtue; personal virtue
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly