to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
while; even though; despite
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
beforehand; in advance; previously
above; up; top; summit; surface; before; previous
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
overhead; above one's head; high in the sky
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to resume breathing; to come around; to come back to life
injury; wound; mistake; accident; loss
condition; state; health; state (of health); way; manner
preference; priority; precedence
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
near; close by; within reach; familiar
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to ascertain; to check; to make sure
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to breathe out; to exhale
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
natural; understandable; reasonable; no wonder
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is