character; personality; (fictional) character; letter; character
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
with the exception of; excepting; excluding
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
character (in a play or novel); dramatis personae
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
extermination; expulsion; destruction
world peace; peace of the world
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
standing for; advocating; championing; professing (to be)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
everyone; everybody; all; everything; all
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
may; might; perhaps; may be; possibly
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
important; momentous; essential; principal; major
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
may; might; perhaps; may be; possibly
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
appearance; arrival; make one's appearance
having in mind; happening to know of; idea
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something