jpdb beta

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

3

to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up

1

humming; crooning

1

to hum (a tune); to sing to oneself; to croon

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

3

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

glorious; luxuriant; splendid; in full bloom; in full glory

2

to say something additional; to add (to what was said before)

1

(telephone) receiver

2

intimacy; friendship; familiarity

1

driver; chauffeur

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

4

promptly; immediately; quickly; indifferently

2

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

1

see you tomorrow

2

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

3

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

2

to fall completely silent; to become still as death

2

entrance

1

extensive; spacious

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

to spring; to jump up; to fly up; to skip

1

affirmation; affirmative (logic)

1

to poke around

1

bull's-eye; the mark

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

1

large public bath

1

northwestern part; the northwest

1

corner; nook; recess

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

the very thing; itself

3

fine view; beautiful sight

1

bathtub

4

this area; around here

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

genuine article; real thing; real deal

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

medical efficacy; effect of a medicine

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

3

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

passage of the seasons; change of the four seasons

1

to enjoy (oneself)

4

by nature; naturally; by birth; innately; congenitally

1

on the occasion of; at the time of

2

to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort

1

dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim

2

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

steam

1