jpdb beta

cemetery; graveyard

3

motorcycle; motorbike; bicycle

6

coat; coating

12

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

4

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

talent; gift; function; noh (theatre)

1

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

green; greenery (esp. fresh verdure)

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

4

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

4

to unfold; to unroll; to open

2

complete destruction

1

re-erection; rebuilding

1

to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age

2

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy

1

orange (fruit, colour)

1

golden lace (Patrinia scabiosifolia); scabious patrinia; yellow patrinia

1

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

1

cosmos; common cosmos (Cosmos bipinnatus)

1

to bloom in profusion

1

autumn breeze; fall breeze

2

to rustle; to sway; to stir; to flutter

1

mother; wife

3

the second time

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

beginning of spring

1

February; second month of the lunar calendar

1

corner; nook; recess

5

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

tree; shrub; bush; wood; timber

2

to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known

5

to make a lasting impression

1

report; information

1

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana

1

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

in front of a grave

1

sadness; sorrow; grief

12

to burst (open); to break; to split

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

3

yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)

2

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

2

tombstone; gravestone

6

(one's) late mother

1

cool; chilly; feeling nice and cold

1

to bring someone along

2

this person

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

1

introduction; presentation; referral; listing

1