loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
house; residence; family; household; lineage; family name
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
having in mind; happening to know of; idea
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
extent; scope; sphere; range; span
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
mobile telephone; cellular telephone
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
explosion; rupture; break off
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
heart; guts; nerve; central part
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
alone; by oneself; on one's own
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty