sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
inhalation (of air); inhaled air; intake (e.g. of air)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to blow off; to be blown off
shoji (paper sliding door)
to break through; to penetrate; to pierce
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to feel; to sense; to experience
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn on one's heel; to turn back; to return
to run off; to break into a run; to start running
at that time; at that moment; then; on that occasion
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
moving about; stirring about
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block