various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
thought; consideration; thinking
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
notice; attention; observation
abstention; nonparticipation
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
telling others; revealing to others; letting out a secret
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
each place; various places
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
and; or; and the like; and so forth; and what not
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
nerve; nerves; sensitivity
proper; respectable; decent; honest
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
couscous; cuscus (variety of phalanger)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
large number (of); many; majority
distinction; differentiation; classification
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
study subject; course of study; department (university, etc.)
by means of; due to; because of; according to
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force); general education curriculum
such ... as; or some such
condition; state; health; state (of health); way; manner
physical education; PE; gym (class)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red