round shape; circle; circular form
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
changing clothes; change of clothes
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
above; up; top; summit; surface; before; previous
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
chapter; section; medal; badge; insignia
two sheets (pieces) (of paper)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to put on (coat, gown, etc.)
traditional; conventional
clothing; costume; outfit; garment; dress
hobby; pastime; tastes; preference; liking
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
pre-war days; before the war
with the exception of; excepting; excluding
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
preference; priority; precedence
organization name; organisation name
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
various; varied; diverse; all sorts of
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
for example; for instance; e.g.
Odin (god in Norse mythology); ODIN