busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
pardon; extenuation; borrowing; borrowing a kanji with the same pronunciation to write a similar-sounding word
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
sharp pain; acute pain; intense pain
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
beyond this point; from now on; after this
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
gossip; corner of the mouth
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to become vulgar; to coarsen
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
powerlessness; helplessness; incompetent
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
molester; groper; masher; pervert
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
disgust; hate; repugnance; loathing
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
hatred; abhorrence; loathing; detestation
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
those (near the second person)
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
sense of helplessness; feeling of powerlessness
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
victim; injured party; sufferer
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to speak; to say; to vocalize
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty