to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
such; this sort of; like this
to be helpful; to be useful
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to recognize by sound (recognise); to identify by sound; to understand; to be reasonable
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to nod; to bow one's head in assent; to agree
something; some kind of; for some reason
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
(one's) life is not in danger; not life-threatening
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
healthy; robust; strong; solid; durable
long-cherished ambition; satisfaction
taking no notice; ignoring; not even looking at
since when; from when; how long
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
house; residence; family; household; lineage; family name
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be entwined; to be involved
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now