to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
not limited to; not just ...
where; what place; how much (long, far); what extent
topic; subject; much talked about; topical; in the news
hot topic; talk of the town
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to sigh; to breathe a sigh
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
concrete; definite; specific; material; substantial
to; for; in order to; for; as for; regarding
young man who has a feminine aesthetic
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
nothing; naught; nought; un-; non-
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to be called ...; to be referred to as ...
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
why?; what for?; how?; by what means?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
everything; anything; nothing
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
morning; breakfast; (arch.) next morning
to call out to; to hail; to address; to appeal
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)