that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
truth; reality; truly; really; absolute truth
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
good; goodness; right; virtue
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
(abstract) symbol; emblem; representation
to recall; to remember; to recollect
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
blue; azure; green; pale; gray; unripe
leaf; blade (of grass); (pine) needle
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be smeared; to be covered
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
feeling rough (of the throat); irritated
fellow; guy; thing; object; he; she
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
beginning; outset; first; onset
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
emergency; extraordinary; unusual
bad reputation; disgrace; unpopularity
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
room; chamber; apartment; flat; stable
inside; interior; among; within; middle; center; during