you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to make fun of; to look down on; to make light of
anger; rage; fury; wrath; indignation
to wring the neck; to strangle
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
speaking of; (I told you) already; come on
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
neck; head; dismissal; discharge
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
that is to say; so that means
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
body; group; party; company; troupe
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
offensive smell; off-flavor; off-flavour
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
house; residence; family; household; lineage; family name
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
living room (Western style); sitting room
kitchen; financial situation