why?; what for?; how?; by what means?
that sort of; that kind of; like that; such; so
fellow; guy; thing; object; he; she
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
all that one has; all that there is; the whole
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to repeat a mistake (of somebody); to make the same mistake as that of ...; (lit.) to follow the rut (left by someone else)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to talk; to chat; to chatter
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
resignation; acceptance; consolation
inside; interior; among; within; middle; center; during
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
how; in what way; how about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
the same kind; accomplice; partner
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
innumerable; countless; numberless
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be buried; to be covered; to be hidden
just a handful; only a small number (of)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
at last; finally; barely; narrowly; just
to pass (of time); to elapse
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)