side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
snugly; neatly; compactly; cosily
to entice; to tempt; to invite someone to join in
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
woman; female; feminine gender
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
somewhere; anywhere; in some respects
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
feeling; sense; impression
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
blur; blurred; indistinct
particularly; especially; in particular; expressly
face; visage; look; expression; honor; honour
really; truly; indeed; good grief
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
at that time; at that moment; then; on that occasion
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
conviction; belief; confidence
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to stop by; to drop in for a short visit
beyond that point; after that
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)