house (e.g. of Tokugawa); family
power; authority; jurisdiction
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
this sort of; this kind of; like this; such
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
way to use something; treatment; management (of help)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
seriousness; earnestness; truth; sanctity
worry; concern; anxiety; care; help; aid
silent; still; quiet; hushed
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to sigh; to breathe a sigh
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; first name
student in a lower grade; underclassman
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to ask; to enquire; to query
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
and; thereupon; because of that