if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to rain incessantly; to downpour
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
while; during; while; although; all; both
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come alive; to get going; to start to move
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
now; soon; already; yet; further; more
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to crowd (a house); to throng to (a door)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
audience; spectator; spectators
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
battle; fight; war; struggle; conflict
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
be; is; did; (have) done; please; do
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up