to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
on the occasion of; circumstances; juncture
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to choke; to have trouble breathing
installation; mounting; furnishing; run (on a bank); bank run
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
up and down, left and right; top and bottom, left and right
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
everyday life; daily life
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to go through the proper procedures; to follow the required steps
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
appearance; (outward) looks; exterior appearance
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to gape; to open one's mouth wide
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
preparation; arrangements
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
time around sunset; early evening
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
side table; bedside table
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed