narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
woman; female; feminine gender
judging from; on the basis of; from the point of view of
surely; certainly; no doubt; indeed
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to stick to; to cling to; to adhere to
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
just; fair; proper; reasonable
number one; first; best; most; game; round
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
towards; against; regarding; in contrast with
kind; tender-hearted; compassionate
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to govern; to manage; to subdue
to surpass; to outstrip; to excel
to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
in; on; at (place); as for; regarding
Kurea; Clair; Claire; Clare (Ireland)
remnant; residue; remaining; left-over
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
many; numerous; various; large number of
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to say; to be called; to do
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to squeeze out; to wring out
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after