together (with); at the same time; in a lump
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
confectionery; sweets; candy; cake
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
example; simile; metaphor; allegory
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
reliance; trust; faith; confidence
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
no matter what happens; in any circumstances; at any price
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
request; favour (to ask); wish; please
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
time (three times, each time, etc.); times
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
near; close; beside; third person
any more; any further; any better; any longer
happiness; good fortune; luck; blessing
what!; oh; what the heck; what the; damn
infant; baby; little child
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to sob convulsively; to heave with sobs
like; similar to; as with; in the same way
to cry; to weep; to sob; to howl
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly