than; from; out of; except; but; more
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
many; much; plenty; hardly
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
fire arrow; incendiary arrow; rocket
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
log; dace (Tribolodon hakonensis)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
whole; entirety; whatever (is the matter)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to rock; to shake; to swing
master; teacher; stable master
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
surroundings; environs; circumference
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
depending on; dependent on
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
helmet (of a warrior); headpiece
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
black beard; type of noh mask with a black beard and protruding chin
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
how; in what way; how about
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
grey moustache; white beard
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings