one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
main body (of an army); main force; these troops
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
in order to do; for the purpose of doing
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to continue; to keep up; to keep on
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
youthful; young; young-looking
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
young person; youth; young
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
military forces; hosts; troops
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to surround; to crowd around
flying column; detached force
lightly; easily; carelessly
to drive away; to scatter; to rout
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to wear extra clothes; to dress formally
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
to be hot on a person's heels
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to present; to submit; to tender; to hold out
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
that's the way it is; such is life
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
body; torso; trunk; build; physique; health