to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
military personnel; soldier
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
apron; apron (airport); apron (stage)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
that sort of; that kind of; like that; such; so
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
sympathy; compassion; pity
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(short) rest; breather; break
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
passion; enthusiasm; zeal
to overflow; to brim over; to flood
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
state secrets; secrets of the state
sure; no mistaking it; for certain; without doubt