middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to push down; to knock down
to separate; to part; to divide; to keep apart
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
had better ...; had better not ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
flute; fife; pipe; whistle
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
stillness; silence; hush; calm; serenity
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
emergency; extraordinary; unusual
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
with a great deal of effort; laboriously
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
sleepy; drowsy; somnolent
finally; at last; ultimately; in the end
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)