embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
public finance; financial affairs; financial situation
serious; grave; dignified; solemn
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
school building; schoolhouse
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
destruction; disruption; (application) crash
repair; mending; fixing; servicing
to take; to carry (something) away; to bear
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
may; might; perhaps; may be; possibly
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to fall forward (of a person); to tumble forward
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
high class; high grade; high rank; seniority
department store; department
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
having; holding; wear; durability; charge; expense
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
many; numerous; various; large number of
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
sweet (voice, fragrance, etc.)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
childish; child-like; immature; infantile
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
child; childish person; immature person
judging from; on the basis of; from the point of view of